こんにちはでございます☆
敬語って難しいですよね。
日本語を学ぶ外国人の最も苦労するところでもあるとか。
句読点の打ち方ひとつでも意味が全く違うものになってしまいますし。
会話では句読点は見えませんから誤解も多々生じます。ふぅ。
と、「夏期講習」を「短いTシャツ」と聞き違えたもかがのたもうてみる(・∀・)ノ
聞き違い番長と一部で話題のボクです。
こんにちはでございます☆
敬語って難しいですよね。
日本語を学ぶ外国人の最も苦労するところでもあるとか。
句読点の打ち方ひとつでも意味が全く違うものになってしまいますし。
会話では句読点は見えませんから誤解も多々生じます。ふぅ。
と、「夏期講習」を「短いTシャツ」と聞き違えたもかがのたもうてみる(・∀・)ノ
聞き違い番長と一部で話題のボクです。